La reparación del daño en violaciones a derechos humanos / Reparations in human rights violations

Wendy Aidé Godínez Méndez

Número 11 (julio-diciembre de 2016) | Descargar artículo en formato PDF | Ver artículo en formato HTML

Recibido: 19 de septiembre de 2016.
Dictaminado: 9 de octubre de 2016.

 

Resumen

La reparación del daño a cargo del Estado se destaca por ser un objeto de estudio por demás variado, comprendiendo desde aspectos administrativos hasta llegar recientemente al ámbito internacional gracias al denominado sistema de protección de derechos humanos. Debido principalmente a la pronta y muy elaborada evolución del derecho internacional en relación con la materia de referencia, se ha reconocido una serie de instrumentos jurídicos en pro de garantizar efectivamente tanto la protección de los derechos de las personas como el contenido y los alcances de las obligaciones internacionales estatales contraídas sobre violaciones a derechos humanos y los incumplimientos que en su caso se presenten por parte del Estado. Es por ello que, si se quiere seguir en el sendero de la salvaguarda de la dignidad humana y el combate contra las transgresiones a derechos humanos, no debe hacerse a un lado el análisis de la reparación del daño, la cual deberá comprender como medidas mínimas la restitución integral de los daños causados a las víctimas, la investigación y sanción de los responsables y la implementación de medidas que garanticen la no repetición de los hechos.

 

Abstract

The reparation of human rights violations stands out as a highly diverse object of study, ranging from administrative aspects to reaching the international arena thanks to the so­called system of protection of human rights. Due mainly to the early and highly elaborated evolution of inter­ national law, a number of legal instruments have been recognized in order to effectively ensure the protection of human rights as well as the content and the scope of the State’s international obligations contracted about violations of human rights and any breaches that may be presented by the State. That is why if we want to continue on the path of protection of human dignity and combating human rights violations, we must not put aside the analysis of reparation of the da­ mage, which must include minimum measures; restitution of the damages caused to the victims, investigation and punishment of those responsible, and the implementation of measures that guarantee the non­repetition of the facts.

 

Palabras clave

Reparación del daño, víctimas, restitución integral, no repetición, investigación y sanción. 

 

Keywords

Repair of damage, victims, integral reparation, non­repetition, investigation and pu­ nishment.

 

Editor

Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal

 

Colaborador

Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal

 

Fecha

Diciembre de 2016

 

Tipo

Artículo de investigación

 

Formato

PDF (Formato de Documento Portátil)

 

Identificación

ISSN  2007-2740

 

Fuente

http://revistametodhos.cdhdf.org.mx/

 

Lengua

spa, es

 

Relación/Referencia

http://cdhdf.org.mx/

 

Cobertura

MX

 

Derechos

http://revistametodhos.cdhdf.org.mx/index.php/informacion-legal